/blog

Atelier Hitoshi Abe: len-tic-u-lar-is @ SCI-Arc Gallery

Lenticularius

[lang_en]Atelier Hitoshi Abe: len-tic-u-lar-is @ SCI-ArcGallery[/lang_en][lang_ja]阿部仁史アトリエ:len-tic-u-lar-is @ SCI-Arc Gallery[/lang_ja]

[lang_en]Atelier Hitoshi Abe's installation at the SCI-Arc Gallery is opening July 30th, with a discussion between architect Hitoshi Abe and the director of SCI-Arc, Eric Owen Moss starting at 7:00pm, followed by an opening reception.  Please stop by if you are in the area.  More details at Los Angeles Times and SCI-Arc[/lang_en][lang_ja]SCI-Arcにて阿部仁史アトリエのインスタレーションが7月30日にオープンします。午後7時からは建築家阿部仁史とSCI-Arcのデイレクター、エリック・オウエン・モスとの対談の後、オープニングレセプションが行われます。ロスにいる人はぜひお越し下さい。詳しくは、ロサンゼルスタイムズ、又はSCI_Arcホームページまで[/lang_ja]

[nggallery id=14]

Studio Omochi

StudioOmochi

Studio Omochi

[lang_en]

My buddy Tomo started his homepage, so I'm adding a link here.  I met him when he came to SCI-Arc as an exchange student.  Since then, he has studied woodcraft at Helskinki, and has built quite a few things over the past. Please check out his website and his works!

[/lang_en] [lang_ja]

友達の塩谷トモさんがホームページを開設しました。彼はSCI-Arcに交換留学で来た時に会って、それ以来ヘルシンキで木について学んで来たようです。すでに各地で色んな物を建てているので、サイトで作品を見て下さい!

[/lang_ja]