Pre-Opening at Campus WU

[lang_en]Pre-Opening at Campus WU[/lang_en]

[lang_ja]ウイーン経済大学のプレオープンにて[/lang_ja]

[lang_en]Right after graduating SCI-Arc(Southern California Institute of Architecture) in 2009, I was privileged to have worked at the Los Angeles office of Atelier Hitoshi Abe. For two years, I worked on the Campus WU project in Vienna, Austria, among other projects at the office. The building completed in Fall of 2013, and here are some photographs from the pre-opening. To be inside a physical space that I took part in shaping is fulfilling to say the least. It is at times difficult to discern the true "worth" of the work when the physical implementations is years away. I was glad to have experienced the finish building, as I felt that all that work was, after all, worth it.[/lang_en]

[lang_ja]２００９年にサイアーク（南カリフォルニア建築大学）を卒業した直後、安倍仁史アトリエのロス事務所で働く機会を頂きました。２年間、オーストリアのウイーンにある、ウイーン経済大学の建物のプロジェクトチームに居ました。建物は２０１３年の秋に完成、以下はプリオープニングを参加した際の写真です。自分が携わった空間を体験出来るという事は、何とも言えない達成感があります。長いデザインの過程の中で、完成された建物が何年先かの場合、時たま自分のやってる業務の実感がつかめなかったりする時もあります。今回は完成した建物の中を歩いて、自分の仕事の価値と言う物を改めて体感しました。[/lang_ja]

[nggallery id=13]